viernes, 11 de junio de 2010

¿DE DÓNDE VIENE EL NOMBRE DE POCOYÓ?


El padre de Paula nos visitó el viernes pasado para hablarnos de Pocoyó. Él había coincidido con su creador y nos estuvo explicando el origen del nombre y algunas características que habían exigido a sus creadores si querían exportar los dibujos a unos paises concretos.

Era un equipo de 9 personas el que estaba dando rienda suelta a su creatividad e imaginación para buscar nombre a este pequeño hombrecillo vestido de azul, hasta que un día, por sorpresa, cuando David Cantolla (su creador) entró en casa por la noche escucho a su hija rezando:


Jesusito de mi vida, tú eres niño "pocoyó"

Así surgía, de la arbitraria ingenuidad infantil, el nombre de Pocoyó, el nuevo rey de los dibujos animados.

Jesús nos contó que en Japón, Pocoyó no podía tener 4 dedos. Tener 4 dedos es un tabú en ese país, ya que ello es sinónimo de que una persona está relacionada con la mafia japonesa, pues los Yakuza suelen cortar un dedo a los miembros que cometen errores.

En Inglaterra, sólo podrían verse estos dibujos si pato tenía pelo, así que crearon otro personaje para poder exportarlo. Jesús nos trajo a un "pato inglés" para que viéramos cómo era allí.


Aprovechamos también a ver un capítulo de esta serie, que por las preguntas que contestaron, todos conocían muy bien.

2 comentarios:

surcos dijo...

¡WAU!

QUÉ COSAS HE APRENDIDO PARA CONTÁRSELAS A MIS CHICOS.
QUE VISITA MÁS INTERESANTE.
UN BESITO, LUNEROS.

paqui dijo...

Como siempre, imteresante y motivador visitar tu blog. Me ha encantado la historia de "pocoyó". Bsotes.